Το επίθετο Ethereal µε την λογοτεχνική του έννοια αναφέρεται σε αυτόν που βρίσκεται ψηλά και αναφέρεται στον αιθέρα. Στη µεταφορική του έννοια αναφέρεται στο ευχάριστο, το ελαφρύ και φίνο που µοιάζει να µην ανήκει στον κόσµο αυτό.
Στόχος του “Ethereal Stay” είναι οι επισκέπτες, κατά τη διαµονή τους, να απολαύσουν αυτή την ανάλαφρη, ευχάριστη και λιτή αίσθηση που αντιπροσωπεύει και το όνοµά του. Η παραδοσιακή αρχιτεκτονική του νησιού συνδυάζεται αρµονικά µε την µοντέρνα οπτική του χώρου. Το εσωτερικό των δωµατίων χαρακτηρίζεται για την ήσυχη και διακριτική σχεδίαση, µε µια παλέτα υφών και χρωµάτων σε γήινους τόνους, καθαρούς γεωµετρικούς όγκους και λιτές γραµµές.
The adjective Ethereal, in its literary sense refers to the one who is located high up and refers to the ether. In its metaphorical sense it refers to the pleasant, the light and fine that seems not to belong to this world. The goal for “Ethereal Stay” is for visitors, during their stay, to enjoy this light, pleasant and unassuming feeling that its name represents. The traditional architecture of the island is harmoniously combined with the modern perspective of the space. The interior of the rooms is characterized by a quiet and discreet design, with a palette of textures and colors in earth tones, clean geometric volumes and simple lines.
Saint Nicholas, Spetses, Tel: +30 22980 – 74081
Facebook: Ethereal Stay
Instgram: ethereal_stay_
